Wild Cabin’s large, open-air terrace sits among the pine, fir and downy oak forest. Family style